1999-07-15新闻报此时，他的挚友皮波·因扎吉已经随尤文图斯开始了封闭集训，因此处于“落单”状态的维埃里（最近几周的娱乐八卦新闻还把他炒作成了瓦莱里娅·玛里尼的最新绯闻男友）决定在罗马涅地区只召集他们的“共同好友”、他的弟弟马克斯（Max）以及妹妹维罗妮卡（Veronica）。1999维埃里，领舞领疯了的生日派对此时，他的挚友皮波·因扎吉已经随尤文图斯开始了封闭集训，因此处于“落单”状态的维埃里（最近几周的娱乐八卦新闻还把他炒作成了瓦莱里娅·玛里尼的最新绯闻男友）决定在罗马涅地区只召集他们的“共同好友”、他的弟弟马克斯（Max）以及妹妹维罗妮卡（Veronica）。米兰马里蒂马讯 —— 身价高达900亿里拉，但他却像个“普通”大男孩一样在舞池里狂欢（见图）。午夜时分，上千名年轻人涌入了著名的“Pineta”夜总会，其中也包括克里斯蒂安·维埃里为了庆祝自己26岁生日而专门预留的私人贵宾区。 “大波波”的派对从晚上23点就拉开了帷幕，100名受邀嘉宾一同举杯，向这位当时历史上身价最昂贵的足球运动员致敬。当晚，维埃里仅穿着一件黑色 T 恤和一条绿色“军工”裤便随意亮相，这与现场几十位精心打扮、发型精致的各色美女形成了鲜明对比。该夜总会的公关尼科洛（Nicolò）透露说：“光是他一个人，就带了差不多六十个美女过来。” 此时，他的挚友皮波·因扎吉已经随尤文图斯开始了封闭集训，因此处于“落单”状态的维埃里（最近几周的娱乐八卦新闻还把他炒作成了瓦莱里娅·玛里尼的最新绯闻男友）决定在罗马涅地区只召集他们的“共同好友”、他的弟弟马克斯（Max）以及妹妹维罗妮卡（Veronica）。 Vieri, compleanno da cubista MILANO MARITTIMA. Pagato 90 miliardi, ma come un ragazzo «normale» è stato in pista (foto) in mezzo ad un migliaio di altri giovani che a mezzanotte hanno invaso il «Pineta», compresa l'area privata che Christian Vieri aveva riservato per festeggiare i 26 anni. La festa di Bobo era cominciata alle 23, con 100 invitati che hanno poi brindato insieme al calciatore più caro della storia. Vieri si è presentato in T-shirt nera e pantaloni «militari» verdi, a dispetto delle accuratissime acconciature delle decine di belle donne. «Solo lui - ha raccontato il pr del locale Nicolò - ne ha portate una sessantina». «Orfano» dell'amico Pippo Inzaghi, già in ritiro con la Juve, il campione che le cronache mondane delle ultime settimane hanno presentato come l'ultimo flirt di Valeria Marini, ha voluto radunare in Romagna solo gli «amici comuni», il fratello Max e la sorella Veronica.

维埃里领舞领疯了的生日派对此时他的挚友皮波因扎吉已经随尤文图斯开始了封闭集训因此处于落单状态的维埃里最近几周的娱乐八卦新闻还把他炒作成了瓦莱里娅玛里尼的最新绯闻男友决定在罗马涅地区只召集他们的共同好友他的弟弟马克斯以及妹妹维罗妮卡米兰马里蒂马讯身价高达亿里拉但他却像个普通大男孩一样在舞池里狂欢见图午夜时分上千名年轻人涌入了著名的夜总会其中也包括克里斯蒂安维埃里为了庆祝自己岁生日而专门预留的私人贵宾区大波波的派对从晚上点就拉开了帷幕名受邀嘉宾一同举杯向这位当时历史上身价最昂贵的足球运动员致敬当晚维埃里仅穿着一件黑色恤和一条绿色军工裤便随意亮相这与现场几十位精心打扮发型精致的各色美女形成了鲜明对比该夜总会的公关尼科洛透露说光是他一个人就带了差不多六十个美女过来此时他的挚友皮波因扎吉已经随尤文图斯开始了封闭集训因此处于落单状态的维埃里最近几周的娱乐八卦新闻还把他炒作成了瓦莱里娅玛里尼的最新绯闻男友决定在罗马涅地区只召集他们的共同好友他的弟弟马克斯以及妹妹维罗妮卡

1999-07-15新闻报

维埃里，领舞领疯了的生日派对

中文译文

米兰马里蒂马讯 —— 身价高达900亿里拉，但他却像个“普通”大男孩一样在舞池里狂欢（见图）。午夜时分，上千名年轻人涌入了著名的“Pineta”夜总会，其中也包括克里斯蒂安·维埃里为了庆祝自己26岁生日而专门预留的私人贵宾区。

“大波波”的派对从晚上23点就拉开了帷幕，100名受邀嘉宾一同举杯，向这位当时历史上身价最昂贵的足球运动员致敬。当晚，维埃里仅穿着一件黑色 T 恤和一条绿色“军工”裤便随意亮相，这与现场几十位精心打扮、发型精致的各色美女形成了鲜明对比。该夜总会的公关尼科洛（Nicolò）透露说：“光是他一个人，就带了差不多六十个美女过来。”

此时，他的挚友皮波·因扎吉已经随尤文图斯开始了封闭集训，因此处于“落单”状态的维埃里（最近几周的娱乐八卦新闻还把他炒作成了瓦莱里娅·玛里尼的最新绯闻男友）决定在罗马涅地区只召集他们的“共同好友”、他的弟弟马克斯（Max）以及妹妹维罗妮卡（Veronica）。

Italiano 原文

Vieri, compleanno da cubista

MILANO MARITTIMA. Pagato 90 miliardi, ma come un ragazzo «normale» è stato in pista (foto) in mezzo ad un migliaio di altri giovani che a mezzanotte hanno invaso il «Pineta», compresa l'area privata che Christian Vieri aveva riservato per festeggiare i 26 anni. La festa di Bobo era cominciata alle 23, con 100 invitati che hanno poi brindato insieme al calciatore più caro della storia. Vieri si è presentato in T-shirt nera e pantaloni «militari» verdi, a dispetto delle accuratissime acconciature delle decine di belle donne. «Solo lui - ha raccontato il pr del locale Nicolò - ne ha portate una sessantina». «Orfano» dell'amico Pippo Inzaghi, già in ritiro con la Juve, il campione che le cronache mondane delle ultime settimane hanno presentato come l'ultimo flirt di Valeria Marini, ha voluto radunare in Romagna solo gli «amici comuni», il fratello Max e la sorella Veronica.